Geschäftsbedingungen für das Empfehlungsprogramm
§ 1 Präambel
Diese Geschäftsbedingungen legen die Regeln des „Empfehlungsprogramms” fest, im Folgenden als „Programm” bezeichnet.
§ 2 Veranstalter
1. Der Veranstalter des Programms ist Pro Eco Solutions Ltd. mit Sitz in London (United Kingdom) unter der Adresse 5 The Mall Ealing W5 2PJ London, Handelsregisternummer 07161928, im Folgenden als „Veranstalter” bezeichnet.
2. Die Abwicklung des Programms und die Kontaktaufnahme erfolgt durch Pro Eco Solutions Ltd. Oddział w Polsce (Zweigniederlassung in Polen) mit Sitz in Sadków, ul. Kasztanowa 2, 55-080 Sadków, NIP 8961505248, eingetragen in das Landesgerichtsregister (KRS) beim Bezirksgericht Wrocław-Fabryczna in Wrocław, IX. Wirtschaftsabteilung des KRS, unter der Nummer 0000362097.
3. Das Programm gilt für Produkte, die vom Veranstalter in der Zweigniederlassung in Polen angeboten werden.
§ 3 Teilnehmer
1. Teilnehmer des Programms, im Folgenden „Teilnehmer” genannt, kann jede Person werden, die ein registrierter Nutzer des Online-Shops des Veranstalters unter ProEcoSolar.eu ist und die ihren Wunsch zur Teilnahme am Programm per E-Mail an info@proecosolar.eu oder per SMS an die Telefonnummer +48 501-927-080 mit der Information über die Teilnahmeabsicht meldet. Wenn die Anmeldung über eine Telefonnummer mit ausländischer Registrierung erfolgt, muss die E-Mail-Adresse in der Nachricht angegeben werden.
2. Voraussetzung für den Erhalt des Teilnehmerstatus ist der Kauf von Produkten beim Veranstalter oder im Angebot eines Unternehmens, das eine gültige Kooperationsvereinbarung mit dem Veranstalter über den Verkauf seiner Produkte hat, im Folgenden als Distributor bezeichnet, in Höhe eines Gesamtmindestbetrags von 500 PLN. Der Betrag bezieht sich auf den Preis des Produkts/der Produkte ohne Versandkosten und andere Gebühren (z. B. Versandversicherung). Die Nummern der Kaufbelege müssen in der Anmeldung angegeben werden. Erfolgte der Kauf bei einem Distributor, muss der Anmeldung ein Foto des Kaufbelegs beigefügt werden.
3. Eine vor Erfüllung der in Abs. 2 beschriebenen Bedingung erfolgte Anmeldung zur Teilnahme ist gültig und wird mit dem Zeitpunkt ihrer Realisierung wirksam.
4. Vom Programm ausgeschlossen sind Mitarbeiter des Veranstalters und Personen, die für ihn auf der Grundlage von zivilrechtlichen Verträgen arbeiten, Miteigentümer des Veranstalters, Personen, die bei ihm Funktionen jeglicher Art ausüben, sowie Eigentümer, Mitarbeiter und Führungskräfte in Unternehmen, die aufgrund einer gültigen Kooperationsvereinbarung mit dem Veranstalter zusammenarbeiten.
§ 4 Rabatte
1. Nach Erfüllung der Teilnahmebedingungen sendet der Veranstalter dem Teilnehmer an die Telefonnummer oder E-Mail-Adresse, von der aus die Anmeldung erfolgte oder die vom Teilnehmer angegeben wurde, einen Gutschein, d. h. einen alphanumerischen Code, im Folgenden als Coupon bezeichnet.
2. Der Teilnehmer kann über den erhaltenen Coupon frei verfügen und ihn an eine beliebige Person weitergeben, mit der Einschränkung, dass die in § 3 Abs. 4 genannten Personen ihn nicht nutzen dürfen. Der Teilnehmer selbst darf den Coupon nicht verwenden.
3. Der Coupon berechtigt zu einem Rabatt in Höhe von 4 % des Warenwerts der Produkte des Veranstalters, die beim Veranstalter oder im Angebot ausgewählter Distributoren erhältlich sind. Informationen über Distributoren, bei denen der Coupon eingelöst werden kann, sind beim Veranstalter erhältlich.
4. Ein mit einem Coupon beschenkter Kunde kann bei einer einzigen Transaktion nur einen Coupon nutzen, der ihm von einem einzigen Teilnehmer übergeben wurde. Coupons können nicht kombiniert werden – sie kumulieren keine Rabatte. Der Coupon ist mehrfach verwendbar, mit der Einschränkung, dass ein beschenkter Kunde den jeweiligen Coupon nur einmal nutzen kann.
5. Der in Abs. 3 genannte Rabatt wird gewährt, wenn bei einer einzigen Transaktion ein Kauf im Wert von mindestens 500 PLN getätigt wird (es zählt der Betrag vor Gewährung des Rabatts). Der Betrag bezieht sich auf den Preis des Produkts/der Produkte ohne Versandkosten und andere Gebühren.
6. Der Coupon ist für 2 volle Kalenderjahre gültig, gerechnet ab dem Jahr, das auf das Jahr folgt, in dem er dem Teilnehmer übergeben wurde.
7. Der Coupon wird eingelöst, indem der sich auf dem Coupon befindende Code auf der Website ProEcoSolar.eu im Warenkorb in das Feld „Kupony / Vouchers” eingegeben und die Aktion bestätigt wird. Im Falle eines Kaufs beim Veranstalter unter Umgehung des Online-Shops oder bei einem Distributor muss der Coupon zum Zeitpunkt des Kaufs vorgelegt werden.
8. Nach Ablauf der Gültigkeit des Coupons wird dem Teilnehmer automatisch ein neuer Coupon zugeteilt. Die vorstehenden Regeln gelten entsprechend.
9. Der Teilnehmer erhält nach Ablauf von 14 Tagen ab dem Erhalt der mit seinem Coupon gekauften Produkte des Veranstalters durch den Beschenkten einen Gutschein, im Folgenden als Bon bezeichnet, an die E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, von der aus er die Anmeldung vorgenommen oder die er in der Anmeldung zum Programm angegeben hat, der zu einem Rabatt auf Produkte beim Veranstalter oder bei ausgewählten Distributoren berechtigt.
10. Der Bon ist ein alphanumerischer Code mit einem Preisnachlass in der im Bon angegebenen Höhe, um den der Preis des Produkts des Veranstalters reduziert wird.
11. Die Höhe des Bon-Rabatts hängt vom Wert der mit dem Coupon getätigten Käufe ab. Für jeweils 100 PLN, die mit dem Coupon ausgegeben werden, werden 5 PLN Rabatt im Bon gutgeschrieben.
12. Bons sind einmalig verwendbar. Bei einer Transaktion kann eine beliebige Anzahl von Bons verwendet werden. Ein Bon, der nur teilweise eingelöst wurde, kann nicht erneut verwendet werden. Der Bon bezieht sich nur auf den Preis der Produkte ohne Berücksichtigung eventueller Versandkosten.
13. Der Bon ist für 2 volle Kalenderjahre gültig, gerechnet ab dem Jahr, das auf das Jahr folgt, in dem der Bon ausgestellt wurde.
14. Der Teilnehmer kann den Bon an eine andere Person weitergeben, mit der Einschränkung, dass die in § 3 Abs. 4 genannten Personen ihn nicht nutzen dürfen.
15. Bons können nicht mit Coupons kombiniert werden. Es ist nicht möglich, bei einer Transaktion einen Rabatt sowohl für einen Coupon als auch für einen Bon zu erhalten.
16. Bons werden eingelöst, indem der sich auf dem Bon befindende Code auf der Website ProEcoSolar.eu im Warenkorb in das Feld „Kupony / Vouchers” eingegeben und die Aktion bestätigt wird. Im Falle eines Kaufs beim Veranstalter unter Umgehung des Online-Shops oder bei einem Distributor muss der Bon zum Zeitpunkt des Kaufs vorgelegt werden.
§ 5 Dauer der Aktion
1. Das Programm läuft auf unbestimmte Zeit, bis auf Widerruf.
2. Der Veranstalter ist berechtigt, das Programm zu widerrufen, indem er dies mit einer Frist von einem Monat auf seiner Website ProEcoSolar.eu bekannt gibt.
3. Nach Beendigung des Programms können die bis dahin ausgegebenen Coupons und Bons weiterhin genutzt werden.
§ 6 Beschwerden
1. Jeder Teilnehmer und Inhaber eines Coupons oder Bons hat das Recht, eine Beschwerde wegen der Nichtübereinstimmung der Durchführung des Programms mit diesen Geschäftsbedingungen einzureichen.
2. Die Beschwerde kann per Einschreiben oder per E-Mail eingereicht werden. Der Veranstalter verpflichtet sich, die Beschwerde zu entscheiden und den Beschwerdeführer innerhalb von 21 Tagen nach ihrem Eingang über die Entscheidung zu informieren.
§ 7. Personenbezogene Daten
1. Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer, die natürliche Personen sind (einschließlich natürlicher Personen, die eine Einzelgewerbetätigkeit ausüben), werden vom Veranstalter als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zweck der Wahrnehmung der aus dem Programm resultierenden Rechte und im Falle einer ausdrücklichen Zustimmung des Teilnehmers auch zu statistischen und Marketingzwecken verarbeitet. Die personenbezogenen Daten können auf Grundlage der erteilten Zustimmung an andere Unternehmen für die dort genannten Zwecke weitergegeben werden. Die Verarbeitung der erhobenen Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen des Gesetzes vom 29. August 1997 über den Schutz personenbezogener Daten und des Gesetzes vom 18. Juli 2002 über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen. Die Angabe der personenbezogenen Daten durch den Nutzer ist freiwillig.
2. Die personenbezogenen Daten des Teilnehmers können an Stellen weitergegeben werden, die aufgrund geltender Rechtsvorschriften, einschließlich der zuständigen Justizbehörden, zum Empfang dieser Daten berechtigt sind.
3. Der Veranstalter gewährleistet den Teilnehmern, deren personenbezogene Daten er verarbeitet, die Ausübung der Rechte aus dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten, einschließlich des Rechts auf Zugang zum Inhalt ihrer eigenen personenbezogenen Daten und deren Berichtigung sowie des Rechts auf Kontrolle der Verarbeitung ihrer eigenen personenbezogenen Daten nach den in diesem Gesetz beschriebenen Grundsätzen.
4. Im Rahmen der Ausübung des Rechts auf Kontrolle der Verarbeitung seiner eigenen personenbezogenen Daten hat der Teilnehmer insbesondere das Recht, einen schriftlichen, begründeten Antrag auf Einstellung der Verarbeitung seiner Daten aufgrund seiner besonderen Situation zu stellen, sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung seiner Daten einzulegen, wenn der Veranstalter diese verarbeitet, soweit dies zur Erfüllung rechtlich begründeter Zwecke erforderlich ist oder wenn der Veranstalter beabsichtigt, diese zu Marketingzwecken zu verarbeiten, oder gegen die Weitergabe der personenbezogenen Daten des Teilnehmers durch den Veranstalter an einen anderen Verantwortlichen für die Verarbeitung von Daten als den Veranstalter.
5. Der Widerruf der Zustimmung des Teilnehmers zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten kommt dem Rücktritt von der Teilnahme am Programm gleich.
6. Vertrauliche Informationen über die Teilnehmer, einschließlich der personenbezogenen Daten der Teilnehmer, werden vom Veranstalter durch die Anwendung geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen vor unbefugtem Zugriff, sonstiger Offenlegung oder Verlust sowie vor Zerstörung oder unbefugter Änderung der genannten Daten und Informationen geschützt.
§ 8 Schlussbestimmungen
1. Die Teilnahme am Programm ist freiwillig. Der Teilnehmer ist berechtigt, von der Teilnahme zurückzutreten.
2. Der Veranstalter ist berechtigt, jederzeit Änderungen an diesen Geschäftsbedingungen vorzunehmen, mit der Einschränkung, dass dies Coupons und Bons, die dem Teilnehmer bereits übergeben wurden, nicht betrifft.
3. Die Geschäftsbedingungen des Programms sind auf der Website ProEcoSolar.eu verfügbar.
4. In Angelegenheiten, die nicht durch diese Geschäftsbedingungen geregelt sind, gelten die Bestimmungen des Zivilgesetzbuches.
5. Die Geschäftsbedingungen treten am 15.03.2018 in Kraft.
